{"id":146,"date":"2023-03-01T13:45:14","date_gmt":"2023-03-01T13:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/?p=146"},"modified":"2025-10-05T14:48:13","modified_gmt":"2025-10-05T14:48:13","slug":"nacara-uma-e-outra-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/2023\/03\/01\/nacara-uma-e-outra-vez\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-right is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-cyan-bluish-gray-color has-text-color has-link-color wp-elements-ec6fa61e360846ed81a529081f4f1b18\"><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/997799461\/40ffb73deb?share=copy\"><strong>NA\u00c7ARA, UMA E OUTRA VEZ<\/strong><\/a><\/h1>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/93.png\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1189\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/93.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1189\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/94.png\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1190\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/94.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1190\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/91.png\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1187\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/91.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1187\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3.png\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1182\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1182\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8.png\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1185\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1185\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6.png\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1186\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1186\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5.png\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1184\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1184\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/92.png\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1188\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/92.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1188\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1.png\"><img decoding=\"async\" data-id=\"1181\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1181\"\/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/997799461\/40ffb73deb?share=copy\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/josenascimento.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/A3frente-1024x724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1173\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/997799461\/40ffb73deb?share=copy\">Document\u00e1rio | NA\u00c7ARA, UMA E OUTRA VEZ ( 2024, 67\u2019 )<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sinopse<\/h2>\n\n\n\n<p>Diz-se que n\u00e3o h\u00e1 futuro para quem n\u00e3o conhece a hist\u00f3ria familiar.<br>Uma jovem mulher portuguesa, encorajada em Silves por duas tias-av\u00f3s, percorre a Rep\u00fablica<br>Isl\u00e2mica da Maurit\u00e2nia, um pa\u00eds de n\u00f3madas atravessado pelo deserto do Saara, em busca do<br>nome da tribo de um distante av\u00f4 que em mil e oitocentos viajou para o Algarve e por l\u00e1 ficou.&nbsp;<br>&nbsp;<br>Desconhecendo a l\u00edngua Hassani e os complexos c\u00f3digos culturais das tribos, a protagonista<br>explora a sociedade mauritana onde se continuam a impor os conflitos entre os<br>vitoriosos&nbsp;guerreiros \u00e1rabes&nbsp;Hassan&nbsp;contra os marabutos ou homens santos berberes.&nbsp;<br>&nbsp;<br>Viaja por um pa\u00eds \u00e1rido no ano de 1443 do calend\u00e1rio da h\u00e9gira, iniciado no ano de 622 da era<br>crist\u00e3. Curiosamente, foi tamb\u00e9m em 1443 do calend\u00e1rio Gregoriano, h\u00e1 seiscentos anos, que<br>os navios portugueses chegaram \u00e0 Ilha de Arguim na costa mauritana e inscreveram na hist\u00f3ria<br>os primeiros contactos com popula\u00e7\u00f5es locais africanas, durante a expans\u00e3o mar\u00edtima<br>portuguesa. Deixaram uma fortaleza na ilha que passou a mediar as rela\u00e7\u00f5es e o com\u00e9rcio com<br>os berberes e os mouros.&nbsp;<br>&nbsp;<br>Dos encontros nos s\u00e9cs. XV e XVI, resultaram hist\u00f3rias dram\u00e1ticas de alian\u00e7as e antagonismos,<br>descritos como \u201cfeitos heroicos&#8221;&nbsp;na Cr\u00f3nica de Eanes de Zurara e pelo&nbsp;Esmeraldo de Situ<br>Orbis&nbsp;de Duarte Pacheco Pereira, manuscritos que continuam a ser investigados por muitos<br>acad\u00e9micos.&nbsp;H\u00e1 tamb\u00e9m relatos pessoais, como o de Jo\u00e3o Fernandes que percorreu sozinho a<br>m\u00edtica rota das caravanas do ouro para alcan\u00e7ar a cidade de Ouadane, percurso que a<br>protagonista do document\u00e1rio repete e recorda.<br>&nbsp;<br>Do lado mauritano, as hist\u00f3rias guardadas pelas tradi\u00e7\u00f5es orais das tribos berberes continuam a<br>repetir-se de gera\u00e7\u00e3o em gera\u00e7\u00e3o, algumas com contornos quase mitol\u00f3gicos, como nos contou<br>Mohamed Biram em Mamghar, no conto em que o le\u00e3o dos portugueses confrontou o touro de<br>um Emir.<br>&nbsp;<br>Ao mesmo tempo que procura pistas para conhecer o seu distante av\u00f4 mauritano, a jovem<br>protagonista vai, inevitavelmente, recolhendo no terreno&nbsp;mitos antigos sobre os portugueses,<br>hist\u00f3rias orais que estabelecem liga\u00e7\u00f5es surpreendentes com textos guardados nos grandes<br>arquivos, como o da Torre do Tombo. Esse trabalho teve a orienta\u00e7\u00e3o cient\u00edfica do antrop\u00f3logo<br>portugu\u00eas Francisco Freire.<br>&nbsp;<br>Avan\u00e7ando em cen\u00e1rios de grande beleza, ora por cidades m\u00edticas e territ\u00f3rios des\u00e9rticos ora<br>por acampamentos berberes, a protagonista vai apresentando um povo que vive numa cultura<br>distante da sua mas que, estranhamente, partilha mem\u00f3rias comuns, quase familiares,<br>mediadas por Mustapha Taleb, um soci\u00f3logo mauritano que a acompanha.&nbsp;<br>&nbsp;<br>Come\u00e7ando pela Ilha de Arguim, ela atravessa o deserto do Saara em busca das cidades de<br>Ouadane e Chinguetti, onde residem as tribos que se dizem descendentes dos portugueses de<br>mil e quatrocentos, como os Buto. Visita um guardi\u00e3o de documentos antigos, Sidi Habidin, que<br>mais tarde a aconselha a procurar mais para sul, junto \u00e0 fronteira com o Senegal, as tribos que<br>poder\u00e3o ter guardado a ascend\u00eancia do av\u00f4.&nbsp;<br>Seguindo a costa Atl\u00e2ntica para sul, descobre a princesa Hemeila e um territ\u00f3rio povoado por<br>guerreiros e n\u00f3madas.<br>Na derradeira pista, regressa ao norte, atravessando o territ\u00f3rio das montanhas, lugar temido<br>por \u00e1rabes e berberes e descrito de forma assustadora pelos portugueses de mil e quatrocentos.<\/p>\n\n\n\n<p>Chega a Atar, a um lugar de nome Bafuriat, onde finalmente descobre um ambiente acolhedor,<br>\u201csente-se em fam\u00edlia\u201d junto da fam\u00edlia Buto de Moftaha, a mulher gr\u00e1vida que conheceu em<br>Nouakchott.<br>Ter\u00e1 sido de Bafuriat que partiu o av\u00f4 Ibrahim para se apaixonar pela av\u00f3 algarvia, no tempo em<br>que se usava o bioco, o traje negro algarvio que, segundo Raul Brand\u00e3o, tornava as mulheres<br>sedutoras e com um \u201colhar vivo como o lume\u201d?<br>A protagonista viaja e divaga sob a luz prateada da lua, deixando um lastro on\u00edrico na narrativa<br>por onde cintilam desejos e emo\u00e7\u00f5es, num ardor que contrasta com a aridez do Saara.<br>O deserto \u00e9 um grande oceano, tudo se sonha na areia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/2023\/03\/01\/nacara-uma-e-outra-vez\/<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documentarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226,"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146\/revisions\/226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/josenascimento.com\/documentarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}